Мейбл
Ошарашенный признанием Джимми, Чак, кажется, окончательно разочаровался в брате — но зато как будто готов снова взяться за работу. Сам Джимми возвращается к работе вместе с Ким, хотя и чувствует себя слегка не в своей тарелке. А Майк в это время исследует тайну крышки для бензобака.
